PIF2020 Regolamento

(aggiornato 6 giugno 2020)

45° Premio Internazionale della fisarmonica “Città di Castelfidardo” per Solisti, Gruppi e Compositori

16 – 20 SETTEMBRE 2020

L’Amministrazione Comunale di Castelfidardo (Italia) indice dal 16 al 20 settembre 2020 il Premio Internazionale della Fisarmonica “Città di Castelfidardo” riservato a solisti e gruppi.

La pandemia Covid-19, ancora in atto nel mondo, non consente di prevedere gli accadimenti dei prossimi mesi. Ogni nazione applica diverse restrizioni che rendono ogni decisione approssimata. Al fine di garantire regolarità e parità di condizioni fra i candidati, si realizzerà una EDIZIONE SPECIALE in due fasi: SELEZIONI (con video online) e FINALE (in diretta streaming o una audizione dal vivo a Castelfidardo).

Le categorie saranno le seguenti:

FASE PRELIMINARE

Viste le eccezionali condizioni, si rende necessario limitare le iscrizioni. Sarà effettuata una SELEZIONE preliminare che – dopo attenta valutazione della giuria internazionale – decreterà gli ammessi alle prove finali. TUTTI I CONCORRENTI che vorranno partecipare dovranno realizzare un video con le caratteristiche che elencheremo.

  • Durata max 10 minuti (la cat. YOUNG max 5 minuti).
  • Il candidato effettuerà un programma libero composto da più brani di carattere diverso (sono ammesse riduzioni delle partiture originali). Un solo brano per la cat. YOUNG.
  • Il repertorio proposto potrà essere ripetuto nella prova finale.
  • Il candidato fornirà nella domanda d’iscrizione il collegamento internet (LINK) del VIDEO. La responsabilità dei diritti d’autore del materiale inviato ricade sul candidato.
  • I video vanno realizzati in modo che si veda per intero la figura del musicista e che sul video, o nei commenti, appaia il repertorio e la data della registrazione.
  • Sono accettati soltanto video realizzati dal 1 gennaio 2020 in poi. Qualora l’organizzazione accertasse una violazione, provvederà ad escludere il candidato.
  • La quota per la selezione preliminare è fissata in EURO 10 per tutte le categorie.
  • La scadenza delle iscrizioni è fissata al 20 agosto per tutte le categorie.

Per la categoria YOUNG non ci saranno finali ma una votazione online, in pratica sarà predisposta una pagina che in cui visualizzare i video e su cui i visitatori potranno esprimere il proprio voto. Ricordiamo che il programma dovrà essere contenuto nei 5 minuti e composto da 1 solo brano o da 1 medley di più melodie collegate.

FASE FINALE

Nella prima settimana di settembre verranno resi noti i candidati, e relativi punteggi, dei selezionati per la fase finale. Al fine di garantire che tutti i candidati abbiano pari qualità audio, le prove finali dovranno avere le caratteristiche che elencheremo.

  • Il candidato (o il responsabile del gruppo) dichiarerà a voce prima della prova: il proprio nome (o del gruppo), la città della sede da cui trasmette, l’orario esatto della prova e il programma che eseguirà.
  • A garantire la certezza della performance – qualora lo streaming non consentisse una diretta sufficiente – il candidato dovrà fornire prima possibile (comunque in giornata) una registrazione video di buona qualità della medesima performance e sarà sufficiente anche un buon cellulare. Qualora il candidato non inviasse questo secondo video di conferma e la diretta non fosse di sufficiente qualità, potrebbe essere escluso dalla graduatoria finale.
  • I SOLISTI selezionati potranno effettuare la prova direttamente sul palco del Teatro Astra di Castelfidardo dopo aver preso accordi con l’organizzazione. I GRUPPI non possono usufruire di questa opportunità per ragioni logistiche. In ogni caso la giuria ascolterà tutti i candidati in diretta streaming e in secondo ascolto con il video inviato.
  • I giurati daranno un voto unico fra la prova streaming e il video ricevuto.
  • Saranno ammessi alle FINALI 10 CANDIDATI per le categorie:
    • Premio, Virtuoso, World, Astor Piazzolla Award (Tango).
  • Saranno ammessi alle FINALI 5 CANDIDATI per le categorie:
    • Jazz e Gervasio Marcosignori Award (Elettronica).
  • La quota per gli ammessi alle finali è fissata in EURO 20 (oltre alle EURO 10 già versate) per tutte le categorie.

Non appena le giurie avranno espresso la loro preferenza, sarà l’organizzazione a contattare i candidati selezionati per concordare delle prove tecniche per la trasmissione streaming. Qualora il candidato non fosse in grado di garantire una qualità tecnica adeguata, questi potrebbe essere eliminato in favore del successivo in graduatoria.

Il programma delle audizioni è il seguente:

Settembre Audizioni
17 CLASSICA 1°
(10x30min)
18 JAZZ (5x20min) VIRTUOSO
(10x10min)
19 WORLD (10x15min) GERVASIO MARCOSIGNORI AWARD (5x10min)
20 ASTOR PIAZZOLLA AWARD (10x15min) CLASSICA 2° (3x8min)

Sezione “CLASSICAL ACCORDION”

Questa sezione si caratterizza per l’aderenza alle “interpretazioni” del repertorio proposto

CATEGORIA CLASSICA “PREMIO”
SOLISTI SENZA LIMITI DI ETÀ (2 prove)
Prima prova
Programma a libera scelta comprendente almeno una composizione di epoca barocca della durata complessiva di 30 minuti. I programmi dovranno mostrare il più possibile la varietà della letteratura originale per fisarmonica, attingendo dai repertori delle varie scuole nazionali; nello stesso tempo dovranno comprendere brani diversi per carattere, epoca, estetica e stile. Saranno ammessi alla seconda prova 3 concorrenti.
Seconda prova
I 3 ammessi dovranno esibirsi in una prova con Orchestra eseguendo il brano d’obbligo vincitore del concorso di composizione. A causa della pandemia la prova potrebbe avvenire con un video o una base musicale predisposti dall’organizzazione.

Parte fisarmonica solista
Brano con fisarmonica
Brano senza fisarmonica

1. primo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di € 3.000,00 (lordi)

2. secondo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di € 1000,00 (lordi)

3. terzo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di € 500,00 (lordi)

Premi speciali
• “Accordions Worldwide” sito web/pubblicitario del valore di € 500,00 in collaborazione con www.accordions.com
• “Luma-Suite” buono di acquisto di € 500,00 in prodotti dell’azienda lumasuite.com
• Concerto premio: in collaborazione con “Festival Internazionale di Fisarmonica” (San Vincenzo La Costa, Italia), con ospitalità e rimborso di € 500,00 (lorde), mus. dir. Pietro Pardino.
• Concerto premio: Ascoli Piceno (Italia) in collaborazione con “Ascolipicenofestival” concerto al concorrente italiano segnalato dalla giuria (ospitalità e rimborso spese di € 300,00 lordi), art dir. Emanuela Antolini

CATEGORIA CLASSICA “COMPOSITION”
SENZA LIMITI DI ETÀ (Prova unica)
Al fine d’incoraggiare la nascita di nuovi repertori s’invitano compositori a scrivere un’opera per FISARMONICA & ENSEMBLE, liberamente ispirata al tema del festival: “Tutti i Colori del Mondo”.

Strumentazione:
1 Fisarmonica
1 Pianoforte (Tastiera Elettronica opzionale)
1 Contrabbasso
1 Percussioni 1 (a scelta del compositore)
1 Percussioni 2 (a scelta del compositore)
1 Flauto (opzione Ottavino)
1 Oboe
1 Clarinetto in Sib (opzione Sax qualsiasi tipo)
1 Corno in Fa
1 Fagotto

  • La composizione non deve essere mai stata eseguita pubblicamente, pena l’esclusione dal concorso.
  • Il compositore dovrà tener conto che il brano vincitore sarà eseguito dai candidati ammessi alla SECONDA PROVA della categoria classica PREMIO (2020).
  • La durata dev’essere compresa fra minimo 5 e massimo 8 minuti;
  • Dovrà contenere almeno una parte “a solo” per fisarmonica.
  • I solisti effettueranno una sola prova con l’orchestra prima dell’esibizione finale.
  • Non ci sono tasse d’iscrizione.

I compositori sono invitati a spedire la loro composizione sul sito www.pifcastelfidardo.it entro il 30 APRILE 2020 nel formato PDF (partitura SENZA NOMITATIVO DELL’AUTORE e partitura CON NOMINATIVO, le parti staccate verranno richieste in seguito) e una demo audio MP3 eseguita dal vivo o mediante software musicali. Se il brano è composto da più artisti, la registrazione va fatta a nome del compositore principale, indicando in partitura tutti gli altri nominativi.

1. primo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di € 1000,00 (lordi)
• La composizione diventerà il brano d’obbligo della seconda prova per la categoria “Premio”

2. primo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di € 500,00 (lordi)

3. primo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di € 250,00 (lordi)

Premi Speciali
In collaborazione con le “Ars Spoletium” Edizioni Musicali, registrazione professionale e distribuzione in catalogo di un progetto artistico selezionato fra i compositori primi tre classificati.

Sezione “VIRTUOSO ACCORDION”

Questa sezione si caratterizza il virtuosismo e la versatilità del candidato.

CATEGORIA VIRTUOSO “SENIOR”
SOLISTI SENZA LIMITI DI ETÀ – Prova unica
Programma a libera scelta per una durata complessiva di 10 minuti; sono ammessi brani dal repertorio varieté, jazz, blues, popular, sudamericano, in arrangiamenti editi o inediti.

1. primo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di € 500,00 (lordi)

2. secondo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di € 250,00 (lordi)

3. terzo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di € 150,00 (lordi)

Premi speciali
• “In memoria di Mario Moreschi” in collaborazione con la ditta Pasco Italia. Borsa di studio di euro 300,00 (lordi) al vincitore della categoria.

Sezione “WORLD ACCORDION”

Questa sezione si caratterizza per la messa in primo piano della “provenienza popolare del repertorio” e per l’aderenza allo stile proposto

CATEGORIA WORLD
SOLISTI SENZA LIMITI DI ETA’ o GRUPPI SENZA LIMITI DI COMPONENTI
Possono partecipare solisti o gruppi con almeno una fisarmonica o una fisarmonica diatonica (di qualsiasi modello), una garmoshka, un bandoneon o una fisarmonica digitale, con un RUOLO PRINCIPALE all’interno della formazione. Sono ammessi gruppi con più di uno strumento a mantice o con soli strumenti a mantice (del tipo di quelli sopra citati). Almeno un brano della prima o seconda prova deve far riferimento alla propria TERRA D’ORIGINE. L’organizzazione suggerisce l’utilizzo abiti tradizionali della propria terra d’origine.
I concorrenti dovranno presentare un programma della durata massima di 15 minuti comprendente composizioni o arrangiamenti ed elaborazioni creative di brani tratti dal repertorio world music, etno jazz, etnico, folk, tradizionale.

1. primo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di € 1000,00 (lordi)

2. secondo classificato
. Trofeo artistico
. Borsa di studio di € 500,00 (lordi)

3. terzo classificato
. Trofeo artistico
. Borsa di studio di € 250,00 (lordi)

Premi speciali
• Premio “Dino Baffetti” in collaborazione con la ditta Baffetti Italia. Borsa di studio di euro 200,00 (lordi) al vincitore della categoria.
• Premio Speciale in collaborazione con la “Master-Midi”, un sistema di amplificazione professionale della ditta www.mastermidi.com

Sezione “JAZZ ACCORDION”

Questa sezione si caratterizza per la messa in primo piano dell’ “improvvisazione” dei solisti

CATEGORIA “JAZZ”
SOLISTI SENZA LIMITI DI ETA’ o GRUPPI SENZA LIMITI DI COMPONENTI
Possono partecipare SOLISTI o GRUPPI in cui la fisarmonica abbia un RUOLO PRINCIPALE. Sono ammesse formazioni con più di uno strumento a mantice o con soli strumenti a mantice. È ammesso l’utilizzo della fisarmonica acustica, elettronica, diatonica, bandoneon, armonica, melodica. La giuria, formata da esperti del settore, critici e musicisti jazz, valuterà lo stile personale, l’improvvisazione, le competenze strumentali ed il progetto artistico. I concorrenti dovranno presentare un programma a libera scelta che includa almeno uno “standard” dal Real Book, della durata massima di 20 minuti.

1. primo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di  1.000,00 (lordi)

2. secondo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di 500,00 (lordi)

3. terzo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di 250,00 (lordi)

Premi speciali
• In collaborazione con il “Jazz Accordion Festival” di Castelfidardo, art dir. Simone Zanchini. Concerto Premio per un concorrente italiano segnalato dalla giuria, ospitalità e rimborso spese di euro 500,00 lordi.

Sezione “ASTOR PIAZZOLLA award”

Questa sezione si caratterizza per la messa in primo piano di composizioni del M° Astor Piazzolla

CATEGORIA “ASTOR PIAZZOLLA AWARD”
SOLISTI SENZA LIMITI DI ETA’ o GRUPPI SENZA LIMITI DI COMPONENTI
Categoria UNICA in cui possono partecipare solisti o gruppi con almeno una fisarmonica o un bandoneon nel RUOLO PRINCIPALE. Sono anche ammesse formazioni con tutti strumenti ad ancia (fisarmonica, bandoneon, melodica, fisarmonica diatonica, armonica, etc.). Il programma dovrà contenere esclusivamente composizioni, o liberi arrangiamenti, delle musiche del M°Astor Piazzolla della durata massima di 15 minuti.
Spartiti originali su www.apagani.it

1. primo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di € 1000,00 (lordi)

2. secondo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di € 500,00 (lordi)

3. terzo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di € 250,00 (lordi)

Premi speciali
• Premio Speciale “Aldo Pagani” in collaborazione con Edizioni Musicali Pagani. Targa e borsa di studio del valore di € 300,00 (lordi). Il premio verrà assegnato a discrezione della giuria.

Sezione “ELECTRONIC ACCORDION”

Questa sezione si caratterizza per l’incontro fra l’elettronica e la fisarmonica.

CATEGORIA “GERVASIO MARCOSIGNORI AWARD”
SOLISTI SENZA LIMITI DI ETA’ o GRUPPI SENZA LIMITI DI COMPONENTI
La categoria è aperta a Solisti o Gruppi con fisarmoniche (bassi tradizionali, bassi sciolti, diatoniche, bandoneon) VIRTUALI (senza voci acustiche), IBRIDE (fisarmoniche acustiche con sistemi MIDI) o ELETTRICHE (fisarmoniche acustiche collegate a multieffetti digitali, looper, etc.). Sono permessi moduli o computer esterni, sequenze audio aggiunte e anche proiezioni di video (si contatti l’organizzazione per concordare gli aspetti tecnici). La giuria esprimerà un voto tenendo conto della performance e della creatività della proposta. I candidati dovranno presentare un programma a libera scelta (sono permessi tutti i generi musicali) non superiore ai 10 minuti.

1. primo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di € 300,00 (lordi)
• Trofeo Speciale dell’artista “Renzo Romagnoli” in collaborazione con la Proloco di Castelfidardo

2. secondo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di € 200,00 (lordi)

3. terzo classificato
• Trofeo artistico
• Borsa di studio di € 100,00 (lordi)

Premi speciali
• In collaborazione con la PROLOCO di Castelfidardo Trofeo Speciale disegnato da Renzo Romagnoli.
• Premio in memoria di Gervasio Marcosignori in collaborazione con la ditta Bugari Armando. Borsa di studio di euro 300,00 (lordi) al vincitore di categoria.

Sezione “YOUNG”


CATEGORIA “YOUNG”
SOLISTI o GRUPPI SENZA LIMITI DI COMPONENTI (sono ammessi soltanto candidati fino a 18 anni di età)
Categoria UNICA in cui possono partecipare solisti o gruppi con almeno una fisarmonica o una fisarmonica diatonica o un bandoneon nel RUOLO PRINCIPALE. Sono anche ammesse formazioni con tutti strumenti ad ancia (fisarmonica, bandoneon, melodica, fisarmonica diatonica, armonica, etc.). Sarà possibile eseguire 1 SOLO BRANO della durata massima di 5 minuti; sono ammessi tutti i generi musicali. I candidati sono tenuti a registrare la propria performance, caricarla online e a comunicare il LINK (collegamento internet) nella scheda d’iscrizione appositamente predisposta.
Le votazioni saranno pubbliche e tutti potranno votare in una pagina appositamente predisposta dall’organizzazione.

PREMIO DEL PUBBLICO
• Una fisarmonica di Castelfidardo.

PREMIO DELL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE DI CASTELFIDARDO
• da definire

PREMIO AL PIU’ GIOVANE CANDIDATO
• da definire

MENZIONI DI MERITO DELLA DIREZIONE ARTISTICA
• Diploma di Merito
• CD del direttore artistico

NORME COMUNI ALLE DIVERSE CATEGORIE

  1. La quota d’iscrizione è fissata a € 10.00 per le SELEZIONI con € 20.00 aggiunte per gli ammessi in FINALE. L’iscrizione alla categoria “Composizione Classica” è libera.
  2. I candidati possono iscriversi a più categorie ma non ripetere lo stesso programma nelle diverse categorie. Nelle categorie “Jazz” e “Gervasio Marcosignori Award” è consentito ripetere brani con arrangiamenti diversi. Il programma delle SELEZIONI può essere ripetuto nella FINALE.
  3. La chiusura delle iscrizioni è fissata al 20 agosto per TUTTE LE SELEZIONI (30 aprile per la categoria “Composizione Classica”) e deve essere fatta collegandosi al sito pifcastelfidardo.it. Gli ammessi alle prove finali verranno contattati per l’eventuale perfezionamento della seconda quota d’iscrizione.
  4. I candidati riceveranno la conferma per l’avvenuta iscrizione tramite email.
  5. I candidati possono utilizzare strumenti di qualsiasi tipo e marca.
  6. I concorrenti delle categorie della sezione MUSICA CLASSICA e ASTOR PIAZZOLLA Award hanno l’obbligo di presentare alla commissione nei giorni precedenti alle finali, copie PDF dei brani in programma. La giuria si riserva il diritto di penalizzare i concorrenti che non presenteranno tali copie. Al termine dell’audizione i PDF saranno eliminati dall’organizzazione.
  7. I concorrenti delle categorie NON CLASSICA e NON TANGO, NON hanno l’obbligo di presentare alla commissione copia del repertorio che eseguiranno.
  8. Il Presidente di giuria ha la facoltà di interrompere l’audizione del concorrente che supererà di UN MINUTO il tempo previsto per ciascuna categoria. Le pause fra un brano e l’altro non saranno conteggiate.
  9. La giuria esprimerà la propria valutazione in voti da 10 a 20. La valutazione più alta e quella più bassa saranno eliminate. I voti espressi da ciascun membro della giuria saranno resi pubblici. Per la categoria PREMIO, e altre categorie a più prove, la classifica finale si otterrà dalla somma dei punti ricevuti nelle prove previste.
  10. L’ordine di ascolto dei concorrenti sarà sorteggiato per ogni singola categoria (le prove successive avranno l’ordine sorteggiato invertito) e comunicato ai candidati almeno un giorno prima dell’inizio delle audizioni. Sulle nostre pagine internet, saranno disponibili le tabelle con gli orari di esibizione.
  11. A causa della PANDEMIA, e al fine di garantire un evento privo di rischi per la salute, l’organizzazione predispone la possibilità di una prova STREAMING. Gli ammessi in finale verranno contattati i giorni antecedenti le performance per effettuare delle prove tecniche. Ricordiamo che la prova potrà essere effettuata o in diretta STREAMING (internet) dalla sede del candidato o DAL VIVO nel teatro Astra di Castelfidardo (solo per i solisti).
  12. Tutte le audizioni saranno pubbliche e trasmesse in diretta mondiale sui canali che l’organizzazione predisporrà.
  13. La giuria si riserva la facoltà di non assegnare i premi, qualora non vengano riscontrati nei candidati sufficienti requisiti artistici.
  14. Il giudizio della giuria è inappellabile.
  15. Tutti i concorrenti riceveranno il “diploma di partecipazione”, da richiedere in segreteria dopo la pubblicazione dei risultati.
  16. L’eventuale utilizzazione radiofonica, televisiva o in streaming delle audizioni e del concerto finale non comporterà alcun diritto di compenso ai concorrenti né di richiesta dei suddetti contenuti prodotti.
  17. Per dettagli relativi al ricevimento dei premi e dei diplomi contattare l’Associazione Turistica Pro Loco (tel. +39 071 7822987 / +39 071 7823162 / info@prolococastelfidardo.it).
  18. L’organizzazione del concorso non si assumerà responsabilità per eventi di qualsiasi natura che dovessero accadere ai concorrenti durante la manifestazione.
  19. L’organizzazione si riserva di effettuare modifiche e integrazioni al presente regolamento a sua esclusiva discrezione.
  20. L’organizzazione si riserva la facoltà di anticipare le audizioni, qualora il numero dei concorrenti lo rendesse necessario. L’organizzazione provvederà ad avvisare tempestivamente i concorrenti interessati.
  21. Ai sensi dell’art. 13, comma 1, del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 “Codice in materia di dati personali” e successive modificazioni ed integrazioni, i dati personali forniti dai candidati, comprese le apparizioni in video ed audio, sono registrati e trattati esclusivamente per tutte le finalità del premio.
  22. L’iscrizione al concorso comporta l’accettazione incondizionata del presente regolamento. Per qualsiasi controversia è competente il Foro di Ancona.